I have had a quick check for play as you suggested Barrie. There appears to be no play at all. I wonder if this is the cause of the problem. When I stripped the gearbox, I turned up a new bronze bush for the mainshaft. I must have given it too thick a shoulder maybe.
