Hi Alexander
A few years back I remember seeing single feed copies of pilgrim pumps fitted to either Eso or Jawa speedway bikes. If they were faithful copies, then the internals might be useable.
I think it would be worth investigating
Kind Regards
Roger
