Dredging up my O level chemistry, I think there are about 20 drops in a ml. You are aiming for one drop every six seconds or so in each dripper, i.e. ten drops a minute making 30ml per hour to each side. Add in 50:1 mix in the petrol and it seems reasonable to me. I would be inclined to look for sight glasses though.