I eventually got the boss off by welding an old socket to it. Not such a bodge as I machined the weld off afterwards. However the thread was a conventional Right Hand thread.