In the past i’ve been able to have a reasonable correspondence with a Japanese speaker via some of the translation tools on the web. Now these tools are not always perfect but they are great if you are in a hurry. To give an example, if you click on the link below you can translate this web page into several languages via the following link,
https://babelfish.altavista.com/
All you need to do is copy the http address of this page (or just select some text and paste into the tool itself) and then select your target language. It’s not perfect (I particularly like the translation of Roger Moss into French: ‘Mousse de Roger’) but it would be useful if some of you could give it a try by translating into your fluent language(s) – and check for syntax/accuracy/grammar etc……. ? If it works i might be a ble to embedd this function into the website ?
Paul Wilson
webmaster@scottownersclub.org
